divagazione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła divagazione w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła divagazione w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

divagazione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła divagazione w włoski»angielski słowniku

divagazione [di·va·gat·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż. (digressione)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Le divagazioni su opere d'arte, apparentemente il risultato di un'osservazione personale, sono considerate da alcuni studiosi la parte migliore dell'opera.
it.wikipedia.org
Il reticolo di canali distributori è più fitto e più instabile rispetto al delta digitato, con frequenti occlusioni e divagazioni.
it.wikipedia.org
I suoi scritti riprendono lo stile di queste lezioni, ricco di divagazioni baroccheggianti, di impennate poetiche e di mutamenti di prospettive e punti di vista.
it.wikipedia.org
Tale divagazione oltre ad essere breve e selettiva, è priva di una qualsiasi data.
it.wikipedia.org
La narrazione è ricca di peripezie, e procede con allusioni autobiografiche e divagazioni.
it.wikipedia.org
Il disco si caratterizza di un approccio molto forte al metal, con qualche divagazione grunge e indie rock.
it.wikipedia.org
La distribuzione dei vari livelli stratigrafici è molto irregolare a causa delle frequenti divagazioni e variazioni di corso subite dai fiumi durante l'ultima era geologica.
it.wikipedia.org
L'album riprende le sonorità dei lavori precedenti, integrandole con le consuete sperimentazioni e divagazioni strumentali, marchio di fabbrica del gruppo.
it.wikipedia.org
Musicalmente l'album offre un mix di tradizione cantautorale di ispirazione pop e atmosfere acustiche con leggere divagazioni di elettronica.
it.wikipedia.org
La produzione si caratterizza per la serialità dei temi ornamentali, senza eccessive divagazioni stilistiche.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "divagazione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski