divinare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła divinare w włoski»angielski słowniku

divinare [diviˈnare] CZ. cz. przech. lit.

1. divinare (indovinare, intuire):

divinare

to sense

divinare

to foresee

2. divinare (predire):

divinare futuro

to foretell

Tłumaczenia dla hasła divinare w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

divine lit.

divinare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nell'antichità gli etruschi ed i romani divinavano il futuro analizzando il volo degli uccelli, pratica denominata ornimanzia.

it.wikipedia.org

La parola "divinazione" deriva dal verbo latino "divinare" che a sua volta deriva dall'aggettivo "divinus" che significa "divino", "proprio della divinità".

it.wikipedia.org

Fu il primo che divulgò la divinazione con i tarocchi ad un vasto pubblico (1785), e fu perciò storicamente il primo occultista conosciuto che divinò professionalmente coi tarocchi.

it.wikipedia.org

Molti possono avere il potere di prevedere disastri come terremoti e tifoni, o possono mostrare altri poteri, come curare o divinare la posizione di pozzi o oggetti smarriti / rubati.

it.wikipedia.org

La leggenda prosegue con la richiesta da parte del re di divinare se le sue intenzioni potessero essere realizzate.

it.wikipedia.org

L'ippomanzia è l'arte del divinare mediante l'osservazione e l'interpretazione dei nitriti e dei movimenti dei cavalli.

it.wikipedia.org

Questo sistema binario è dettato tra 256 possibili combinazioni dall'energia che circonda la persona da divinare.

it.wikipedia.org

Accanto all'uso dei tarocchi per divinare "conto terzi", di solito a pagamento, i tarocchi sono ampiamente usati come mezzo per cercare consigli personali e crescita spirituale.

it.wikipedia.org