divinatore w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła divinatore w włoski»angielski słowniku

divinatore (divinatrice) [divinaˈtore, -tritʃe] RZ. r.m. (r.ż.)

divinatore (divinatrice)

diviner

divinatore (divinatrice)

soothsayer

Tłumaczenia dla hasła divinatore w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

soothsayer

divinatore r.m. / divinatrice r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Non pubblicò articoli o libri religiosi, ma fu molto popolare e rinomato come maestro cabalista e divinatore.

it.wikipedia.org

Gli spiriti dei morti possono comunicare con i vivi attraverso in vari modi - in sogno, per mezzo di presagi, o con l'intervento di un divinatore.

it.wikipedia.org

Turner individua nel divinatore il personaggio chiave per la soluzione dei conflitti sociali, colui che è in grado di scoprire la cause e di suggerire dei rimedi attraverso i rituali.

it.wikipedia.org

Colui che praticava l'estispicio, in genere un iniziato o divinatore, sceglieva il capro (di norma un montone) e procedeva alla sua uccisione.

it.wikipedia.org

Per farlo utilizzavano tecniche divinatore basate sullo studio del volo degli uccelli, della posizione degli astri o del fegato di alcuni animali.

it.wikipedia.org

Ora, invece, il divinatore interpreta in modo fisso gli avvenimenti e i segni, quindi l'azione dello stato d'incantesimo è completamente soppressa.

it.wikipedia.org