durevole w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła durevole w włoski»angielski słowniku

durevole [duˈrevole] PRZYM.

1. durevole (stabile):

durevole amore

abiding

durevole amicizia, sentimento

durable

durevole pace, relazione, impressione

lasting

nuocere in maniera durevole a qc

to do lasting damage to sth

2. durevole (resistente):

durevole materiale

durable

3. durevole GOSP.:

beni durevoli

durables

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fare un'opera durevole

to create a work of lasting significance

Tłumaczenia dla hasła durevole w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

abiding image, memory

durevole

nondurable

deperibile, non durevole

perdurable

perdurevole, durevole, duraturo

lasting impression

durevole, persistente

lasting relationship

durevole

she made a contribution of lasting value to the community

ha dato un contributo valido e durevole alla comunità

durable material

durevole

durevole w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła durevole w włoski»angielski słowniku

durevole [du·ˈre:·vo·le] PRZYM.

durevole

durable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Esso fu il primo apparecchio elettronico ad avere una notevole diffusione e ad affermarsi in modo relativamente durevole.

it.wikipedia.org

I silicati sono utilizzati sia per accelerare la presa del cemento che per renderlo più durevole e impermeabile agli agenti atmosferici.

it.wikipedia.org

Esempi di architettura romana pre-bizantina sono risultati più durevoli.

it.wikipedia.org

Il suo guardaroba comprendeva mediamente dei cappelli solidi e durevoli che dovevano essere in perfette condizioni almeno per tre anni.

it.wikipedia.org

Per un migliore e più durevole equilibrio emodinamico, sembra utile e doveroso perseguire, nei casi elegibili, oltre l'abolizione - indispensabile!

it.wikipedia.org

Più pesanti, e più durevoli sono i sistemi di camuffamento mobili, sviluppati per colmare il divario tecnologico tra la pittura e le reti mimetiche.

it.wikipedia.org

Anche il legname è durevole ed è usato a scopi commerciali.

it.wikipedia.org

Il legno è tenace, resistente, durevole e aromatico.

it.wikipedia.org

La pelle scamosciata è realizzata dalla parte inferiore della pelle animale, che è più morbida e flessibile rispetto allo strato esterno, sebbene non durevole.

it.wikipedia.org

Pertanto i cannoni erano maggiormente durevoli e potevano essere costruiti con tolleranze minori.

it.wikipedia.org