edicola w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła edicola w włoski»angielski słowniku

edicola [eˈdikola] RZ. r.ż.

1. edicola:

edicola (di giornali)

(newspaper) kiosk

edicola (di giornali)

news stand

edicola (in aeroporto, stazione)

bookstall Brit

2. edicola ARCHIT.:

edicola

aedicule

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

l'edicola si trova in corrispondenza dell'incrocio

the newsstand is right by the cross

Tłumaczenia dla hasła edicola w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

news stand

edicola r.ż.

bookstall Brit (at airport, station)

edicola r.ż.

kiosk

edicola r.ż.

paper shop

edicola r.ż.

to go to the newsagent's

andare in edicola or dal giornalaio

I've tried at the news agent's

ho chiesto in edicola

edicola w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła edicola w włoski»angielski słowniku

edicola [e·ˈdi:·ko·la] RZ. r.ż.

1. edicola (del giornalaio):

edicola

newsstand

2. edicola arch (piccola cappella):

edicola

edicule column with a niche containing a statue

Tłumaczenia dla hasła edicola w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

newsstand

edicola r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I "book club" si affiancarono alle distribuzioni di libri in edicola per incentivare alla lettura anche le persone meno abbienti offrendo edizioni a prezzo economico.

it.wikipedia.org

La rivista è stampata nel formato di 21 x 29 cm ed è venduta nelle principali edicole (11 numeri all'anno), oppure per abbonamento.

it.wikipedia.org

Terminati i soldi, abbandona quella breve parentesi di vita dorata e ritorna all'edicola.

it.wikipedia.org

La chiesa ha una storia antica, probabilmente edificata già nel tardo medioevo forse da un monaco come semplice edicola.

it.wikipedia.org

L'edicola è redditizia e il giovane si può permettere ogni anno un bel viaggetto.

it.wikipedia.org

La parte centrale presenta infatti un'edicola dipinta con un quadro, che non allude a un paesaggio retrostante.

it.wikipedia.org

L'ingresso della villa è contrassegnato da un portale seicentesco con fastigio ad edicola.

it.wikipedia.org

Numerose altre edicole o cappellette sono disseminate nella campagna circostante oramai in buona parte abbandonate.

it.wikipedia.org

Dal 1991 debutta in edicola la ristampa quasi anastatica della serie originale.

it.wikipedia.org

Diventa sempre più evidente la difficoltà di inserire materiale innovativo e diretto ad un pubblico adulto nel circuito di distribuzione delle edicole.

it.wikipedia.org