emittenti w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła emittenti w włoski»angielski słowniku

I.emittente [emitˈtɛnte] PRZYM.

1. emittente:

emittente RADIO, TV stazione

broadcasting

emittente RADIO, TV stazione

transmitting

2. emittente GOSP.:

emittente

issuing

banca emittente

issuing bank

II.emittente [emitˈtɛnte] RZ. r.ż.

1. emittente:

emittente RADIO, TV

(broacasting) station

emittente radiofonica, televisiva

radio, television station

emittente privata, nazionale, locale

private, national, local station

2. emittente GOSP. (di titoli di credito):

emittente

issuer

III.emittente [emitˈtɛnte] RZ. r.m. i r.ż.

1. emittente GOSP. (di cambiale, assegno):

emittente

drawer

2. emittente JĘZ.:

emittente

sender

Tłumaczenia dla hasła emittenti w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

NBC

una delle maggiori emittenti televisive americane

originating

emittente

issuer

emittente r.m.

Independent Broadcasting Authority

= organismo preposto al controllo delle emittenti radiotelevisive private

PBS

rete di emittenti radiofoniche locali non commerciali finanziate dal governo

IBA

organismo preposto al controllo delle emittenti radiotelevisive private

sending station

emittente r.ż.

radio station (installation)

emittente r.ż. radiofonica

ABC

una delle maggiori emittenti televisive americane

emittenti w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła emittenti w włoski»angielski słowniku

I.emittente [e·mit·ˈtɛn·te] PRZYM.

1. emittente RADIO (antenna, stazione radio):

emittente

broadcasting

2. emittente FIN. (società):

emittente

issuing

II.emittente [e·mit·ˈtɛn·te] RZ. r.ż. TV, RADIO

emittente

broadcast

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

emittente pirata

pirate station

Tłumaczenia dla hasła emittenti w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

transmitting station

emittente r.ż.

broadcasting station

emittente r.ż.

transmitter

emittente r.ż.

ABC

emittente televisiva americana

pirate radio station

emittente r.ż. pirata

broadcaster (station)

emittente r.ż.

emittenti Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

emittente pirata

pirate station

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Basta ascoltare le centinaia di emittenti radiofoniche per avere un'idea di quanto sempre più omogeneizzato sia il prodotto musicale leggero.

it.wikipedia.org

Le emittenti televisive localizzate nella regione milanese occupano il 25% degli addetti nazionali del settore, che è un record nazionale.

it.wikipedia.org

Dal 1995 al 2008 conduce saltuariamente programmi radiofonici specializzati sulla black music in diverse emittenti regionali.

it.wikipedia.org

Le tre emittenti cessarono definitivamente le trasmissioni il 1º settembre 2008.

it.wikipedia.org

Questo nome è stato usato anche da molte emittenti straniere come il titolo dell'episodio in considerazione, e può essere considerato anch'esso come ufficiale.

it.wikipedia.org

Tuttavia il loro uso è legale solo per la ricerca e l'ascolto di emittenti di tipo commerciale, radioamatoriale e di tempo e frequenze campioni.

it.wikipedia.org

Mintos è un'azienda di peer-to-peer lending che collega gli investitori ai prestatori di vari emittenti di prestiti.

it.wikipedia.org

Tu mi porti su è stato anche il brano più trasmesso dalle emittenti radio nel 2012.

it.wikipedia.org

La stampa spinge le stazioni telegrafiche a non fornire più notiziari alle emittenti radiofoniche, che vengono costrette a cercare le notizie con i propri mezzi.

it.wikipedia.org

La proliferazione di emittenti televisive ha richiesto a più riprese interventi legislativi di regolamentazione, nessuno dei quali è ovviamente uscito indenne da polemiche.

it.wikipedia.org