endovenosa w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła endovenosa w włoski»angielski słowniku

endovenoso [endoveˈnoso] PRZYM.

endovenoso

intravenous

iniezione -a

intravenous injection

per via -a

intravenously

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

iniezione endovenosa

intravenous injection

per via endovenosa

intravenously

Tłumaczenia dla hasła endovenosa w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

intravenously

per via endovenosa

intravenous

endovenoso

intravenous drug use

= uso di droghe per via endovenosa

intravenous drug user

= tossicodipendente che fa uso di droghe per via endovenosa

“to be injected intravenously”

“(da somministrare) per via endovenosa”

endovenosa w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła endovenosa w włoski»angielski słowniku

endovenosa [en·do·ve·ˈno:·sa] RZ. r.ż. MED.

endovenosa (iniezione)

intravenous injection

endovenoso (-a) [en·do·ve·ˈno:·so] PRZYM. MED.

endovenoso (-a) (iniezione, infusione)

intravenous

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

via endovenosa

intravenously

Tłumaczenia dla hasła endovenosa w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

IV

endovenosa r.ż.

intravenous

endovenoso, -a

intravenous feeding

alimentazione r.ż. (per via) endovenosa

endovenosa Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

via endovenosa

intravenously

alimentazione r.ż. (per via) endovenosa

intravenous feeding

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il mantenimento dell'anestesia può essere effettuato mediante iniezioni intermittenti (piccoli boli) di soluzione all'1% o, più facilmente, con infusione endovenosa di soluzione allo 0,2%.

it.wikipedia.org

L'infusione endovenosa e sottocutanea di cladribina è approvata per il trattamento della tricoleucemia sintomatica.

it.wikipedia.org

Somministrazione di proclorperazina per via endovenosa e diidroergotamina.

it.wikipedia.org

Può anche essere dovuto alla somministrazione di fluidi per via endovenosa.

it.wikipedia.org

Circa il 9% di una dose somministrata per via endovenosa si ritrova nelle feci, soprattutto come metaboliti.

it.wikipedia.org

La metossamina è un agonista-adrenergico con azione alfa1 selettiva usato sotto forma di sale cloridrato come vasopressore per somministrazione endovenosa.

it.wikipedia.org

Alcuni scienziati somministrarono per via endovenosa 30 grammi di amminoacidi misti a soggetti sani.

it.wikipedia.org

Può essere somministrato per via orale o endovenosa.

it.wikipedia.org

Tirofiban è usato esclusivamente in ambiente ospedaliero e somministrato solo per via endovenosa.

it.wikipedia.org

Se somministrata per via endovenosa (ev), l'adenosina può causare un blocco atrioventricolare transitorio, agendo sul nodo atrioventricolare del cuore.

it.wikipedia.org