equinozio w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła equinozio w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła equinozio w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

equinozio w słowniku PONS

equinozio Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

equinozio di primavera/d'autunno
spring/autumnal equinox
luna r.ż. piena intorno all'equinozio d'autunno
harvest moon
equinozio r.m. di primavera
vernal equinox

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Altre ricorrenze simili si tenevano nei giorni antecedenti all'equinozio.
it.wikipedia.org
Invece il suo periodo tropicale medio, calcolato da equinozio a equinozio, è di 27,321582 giorni, pari a 27g 07h 43m 04,7s.
it.wikipedia.org
In prossimità dell'equinozio d'autunno, questo ritardo è di soli 30 minuti a 40 gradi di latitudine nord.
it.wikipedia.org
Il calendario gregoriano, invece, è quasi perfettamente sincronizzato con l'anno tropico per cui l'equinozio di primavera ha sempre luogo il 21 marzo.
it.wikipedia.org
Nel calendario giuliano, l'equinozio di primavera si allontanò gradualmente dal 21 marzo.
it.wikipedia.org
Per compensare gli errori accumulati in passato e riportare l'equinozio primaverile al 25 marzo, era però necessario introdurre 85 giorni.
it.wikipedia.org
Il giorno della festa è l'ultimo martedì prima dell'equinozio di primavera, cioè prima del 21 marzo.
it.wikipedia.org
Per i punti di equinozio l'anno tropico è più vicino al valore medio indicato prima.
it.wikipedia.org
L'ultimo giorno di vita lo scelse nell'estremo dell'estate, l'equinozio celebrato in uno scritto precedente, giovedì 21 settembre 1972.
it.wikipedia.org
Circa allo stesso momento, quando si verificò l'equinozio, fu l'emisfero australe a uscire dalla lunga notte e a ricevere la luce solare.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "equinozio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne