Tłumaczenia dla hasła „equinozio“ w włosko » polski słowniku

equinozio <-i> [ekuiˈnɔttsio] RZ. r.m.

equinozio

równonoc r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Nel 2007 vi fu la riapertura più in anticipo di tutte, essendo avvenuta il 20 marzo, appena poche ore prima dell'equinozio di primavera.

it.wikipedia.org

Per compensare gli errori accumulati in passato e riportare l'equinozio primaverile al 25 marzo, era però necessario introdurre 85 giorni.

it.wikipedia.org

Il calendario gregoriano, invece, è quasi perfettamente sincronizzato con l'anno tropico per cui l'equinozio di primavera ha sempre luogo il 21 marzo.

it.wikipedia.org

Per i punti di equinozio l'anno tropico è più vicino al valore medio indicato prima.

it.wikipedia.org

Viceversa accade nell'emisfero australe, dove l'autunno inizia all'equinozio di marzo e la primavera a quello di settembre.

it.wikipedia.org

Altre ricorrenze simili si tenevano nei giorni antecedenti all'equinozio.

it.wikipedia.org

Ussher restrinse ulteriormente la data usando il calendario ebraico, stabilendo che la creazione era iniziata in una domenica vicino all'equinozio d'autunno.

it.wikipedia.org

Circa allo stesso momento, quando si verificò l'equinozio, fu l'emisfero australe a uscire dalla lunga notte e a ricevere la luce solare.

it.wikipedia.org

L'equinozio di primavera costituiva una festività già nell'antichità.

it.wikipedia.org

Nel calendario giuliano, l'equinozio di primavera si allontanò gradualmente dal 21 marzo.

it.wikipedia.org