favilla w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

favilla w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Per cui fu giocoforza, ad un certo momento, per gli ascari dar mano alla baionetta e fecero faville, segno del buon addestramento degli ufficiali italiani.
it.wikipedia.org
Il nonno chiede ai ragazzi di fornirgli il viagra per fare faville con la donna di cui si è infatuato.
it.wikipedia.org
Il tetto, inoltre, era a rischio incendio in quanto spesso capitava che alcune faville del focolare, che utilizzavano per riscaldarsi, arrivassero fino al tetto, incendiandolo.
it.wikipedia.org
Il nome deriva probabilmente dal greco σπινθὴρ, spinthèr, cioè scintilla, favilla.
it.wikipedia.org
Se invece le faville vanno verso ovest sarà un anno di miseria.
it.wikipedia.org
La direzione del fumo e delle faville (talvolta alzate di proposito dai contadini usando una forca) viene letta come presagio per il futuro.
it.wikipedia.org
Se le faville si dirigono a oriente, prendi il sacco e vai a cercare farina").
it.wikipedia.org
Si può ipotizzare che la fonte di innesco fosse stata una favilla del fuoco preparato dalle massaie per la liscivia.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "favilla" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski