fertile w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła fertile w włoski»angielski słowniku

fertile [ˈfɛrtile] PRZYM.

1. fertile (fruttuoso):

fertile terreno, suolo, pianura

fertile

fertile terreno, suolo, pianura

rich

rendere fertile deserto

to reclaim

2. fertile (fecondo):

fertile donna, femmina di animale, periodo

fertile

fertile donna, femmina di animale, periodo

fecund

età fertile

childbearing or fertile age

3. fertile przen. ingegno, mente, scrittore:

fertile

fertile

fertile

fecund

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

suolo fertile, argilloso

fertile, clay soil

Tłumaczenia dla hasła fertile w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fertile

fertile

fertile imagination, mind

fertile

loamy

ricco di terreno, fertile

breeding ground

terreno r.m. fertile (for per)

fruitful

fruttifero, fertile

of childbearing age

in età fertile

reclaim desert

rendere fertile

fat land

fertile, grasso

fat valley

fertile

to have a fertile imagination

avere una fertile immaginazione

fertile w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fertile w włoski»angielski słowniku

fertile [ˈfɛr·ti·le] PRZYM.

1. fertile (terreno, zona):

fertile

fertile

2. fertile przen.:

fertile (creativo: fantasia)

fertile

fertile (scrittore)

prolific

Tłumaczenia dla hasła fertile w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fertile

fertile

to be fertile ground for sth przen.

essere terreno fertile per qc

breeding ground

terreno r.m. fertile

productive land, soil

fertile

fertile soil

terreno r.m. fertile

women of childbearing age

donne in età fertile r.ż. pl

rich soil

fertile

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Si verifica ciclicamente nelle donne fertili, e rappresenta l'inizio del ciclo mestruale.

it.wikipedia.org

Kaganaias viveva in una regione fertile dell'entroterra simile a un acquitrino, forse una grande pianura alluvionale coperta dalle acque per gran parte dell'anno.

it.wikipedia.org

Questo sforzo culminò in un esperimento in cui venne utilizzato torio-232 come materiale fertile e uranio-233 come materiale fissile.

it.wikipedia.org

Sei coppie di mesenteri perfetti che possono essere sterili o fertili a secondo dei vari generi.

it.wikipedia.org

In alcune specie possono essere presenti dei bulbilli fertili che in certi casi sostituiscono quasi completamente i fiori.

it.wikipedia.org

La regione degli altopiani centrali, più fertile, è intensamente coltivata da comunità sedentarie.

it.wikipedia.org

I fiori sono inoltre ermafroditi (e fertili) e actinomorfi (ossia tubulosi).

it.wikipedia.org

I fiori sono tubulosi (actinomorfi), ermafroditi (bisessuali) e fertili.

it.wikipedia.org

Ci sono generalmente da 1 a 2 steli fertili che si sviluppano verticalmente privi di ramificazioni.

it.wikipedia.org

Cresce meglio in terreni fertili, umidi, ben irrigati.

it.wikipedia.org