finanziatori w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła finanziatori w włoski»angielski słowniku

I.finanziatore [finantsjaˈtore] PRZYM.

finanziatore

financial

ente finanziatore

financial institution

II.finanziatore (finanziatrice) [finantsjaˈtore] [-tritʃe] RZ. r.m. (r.ż.)

finanziatore (finanziatrice)

financial backer

finanziatore (finanziatrice)

sponsor

Tłumaczenia dla hasła finanziatori w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

financial backer

finanziatore r.m. / finanziatrice r.ż.

to seek, raise sponsorship for sth

cercare, trovare dei finanziatori per qc

backer

finanziatore r.m. / finanziatrice r.ż.

angel HAND., TEATR pot.

finanziatore r.m. / finanziatrice r.ż.

sponsor

finanziatore r.m.

finanziatori w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła finanziatori w włoski»angielski słowniku

finanziatore (-trice) [fi·nan·tsia·ˈto:·re] RZ. r.m. (r.ż.)

finanziatore (-trice)

backer

Tłumaczenia dla hasła finanziatori w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

financier

finanziatore(-trice) r.m. (r.ż.)

financial backer

finanziatore r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il nome dell'azienda fu dovuto all'origine mista dell'azienda stessa, vedendo personalità spagnole tra i finanziatori e un ingegnere svizzero come mente operativa.

it.wikipedia.org

Questo ed altri progetti vennero proposti a diversi finanziatori ma senza ottenere alcun risultato.

it.wikipedia.org

Pacey e il suo staff si rifiutano di cucinare per una cena con i finanziatori, essendo la direttrice bisbetica e dal facile licenziamento.

it.wikipedia.org

Tale decisione aveva, a sua volta, dissuaso i possibili finanziatori della gara svedese.

it.wikipedia.org

Viene utilizzato sia per la pianificazione e gestione aziendale che per la comunicazione esterna, in particolare verso potenziali finanziatori o investitori.

it.wikipedia.org

Tuttavia l'impresa non andò in porto per mancanza di finanziatori.

it.wikipedia.org

Alcuni potenziali finanziatori trovarono il contenuto del film eccessivo, sia per la caratterizzazione molto gore, che per l'uso della parola "negro" a inizio film.

it.wikipedia.org

Nel 1872 alla concessione subentrò un gruppo di finanziatori francesi le cui azioni vennero peraltro confiscate due anni dopo a causa della loro inazione.

it.wikipedia.org

Nel 1925 non poté più permettersi di girare altri film poiché i suoi finanziatori ritirarono il proprio supporto.

it.wikipedia.org

Il 30 agosto 2006 ci fu uno sforzo per trovare finanziatori aziendali.

it.wikipedia.org