giunzione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła giunzione w włoski»angielski słowniku

giunzione [dʒunˈtsjone] RZ. r.ż.

1. giunzione (giunto):

giunzione

joint

2. giunzione ANAT.:

giunzione

joint

3. giunzione ELEKT.:

giunzione

junction

4. giunzione (congiunzione):

punto di giunzione

meeting point, interface

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

scatola di giunzione

junction box

Tłumaczenia dla hasła giunzione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

jointing

giunzione r.ż.

sleeve joint

giunzione r.ż. a bicchiere

junction box

scatola r.ż. di giunzione

synapse

giunzione r.ż. sinaptica

interface

giunzione r.ż. (between tra; with con)

junction

giunzione r.ż.

seam

giunzione r.ż.

joint (in metalwork)

giunzione r.ż.

giunzione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła giunzione w włoski»angielski słowniku

giunzione [dʒun·ˈtsio:·ne] RZ. r.ż.

giunzione

connection

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Si trova alla giunzione della terza parte superiore con la terza parte media.

it.wikipedia.org

Le torri più grandi ed elaborate, chiamate torri angolari (角楼), si trovavano sul punto di giunzione di due mura (ovvero agli angoli).

it.wikipedia.org

I peduncoli rappresentano le radici dell'arco, quei punti, cioè, tramite i quali l'arco si mette in giunzione con il corpo.

it.wikipedia.org

Appena l'intensità del campo elettrico è tale da contrastare la diffusione dei portatori di carica, si instaura nella giunzione p-n un equilibrio termico stabile.

it.wikipedia.org

L'edema vasogenico è secondario alla rottura delle giunzioni occludenti endoteliali che costituiscono la barriera emato-encefalica.

it.wikipedia.org

Nella saturazione è indispensabile che le due giunzioni siano polarizzate direttamente.

it.wikipedia.org

Quello superiore collega le giunzioni della "spalla" e del "gomito" e quello inferiore il "gomito" e del "polso".

it.wikipedia.org

Nel margine gengivale è talvolta conservato un sottile bordo smalteo, in prossimità della giunzione amelo-cementizia.

it.wikipedia.org

Con il cuore realizzato con rotaie il deviatoio viene collegato ai binari tramite giunzioni, mentre con quello monoblocco viene saldato.

it.wikipedia.org

L'antenna aveva delle giunzioni tra i cavi danneggiate e fu riparata con vetroresina.

it.wikipedia.org