Tłumaczenia dla hasła giuocare w włoski»angielski słowniku

giuocare [dʒuo·ˈka:·re] CZ.

giuocare → giocare

Zobacz też giocare

I.giocare [dʒo·ˈka:·re] CZ. cz. nieprzech.

1. giocare a. SPORT (divertirsi, trastullarsi):

giocare

to play

giocare a carte

to play cards

giocare a palla

to play ball

giocare con qc

to play with sth

giocare a rugby

to play rugby

gioca nell'Inter

he plays for Inter

giocare con la propria vita

to risk one's life

2. giocare (scommettere):

giocare

to bet

giocare al lotto

to play the lottery

giocare al totocalcio

to bet the pools

3. giocare FIN.:

giocare

to speculate

giocare in borsa

to play the Stock Market

II.giocare [dʒo·ˈka:·re] CZ. cz. przech.

1. giocare (partita, carta):

giocare

to play

2. giocare (scommettere: somma):

giocare

to bet

3. giocare przen. (ingannare):

giocare

to fool

giocare un tiro mancino a qu

to play a dirty trick on sb

III.giocare [dʒo·ˈka:·re] CZ. cz. zwr.

giocare giocarsi przen.:

giocarsi l'anima

to risk one's neck

giocarsi anche la camicia

to lose the shirt off one's back