inazione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła inazione w włoski»angielski słowniku

inazione [inatˈtsjone] RZ. r.ż.

inazione

inaction

Tłumaczenia dla hasła inazione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

inaction

inazione r.ż.

inazione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła inazione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

inaction

inazione r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Questi tre poteri dovrebbero rimanere in stato di riposo, o di inazione.

it.wikipedia.org

L'azione per costruire questo sistema di odio e l'inazione per opporsi al suo smantellamento è ciò che giustamente chiamiamo supremazia bianca.

it.wikipedia.org

Con il termine pregiudizio di omissione si indica la tendenza a favorire un atto di omissione (inazione) rispetto ad uno di commissione (azione).

it.wikipedia.org

L'inazione, quando un'azione sarebbe socialmente considerata consuetudine, è una tipica strategia passivo-aggressiva (come presentarsi in ritardo, rimanere in silenzio quando è prevista una risposta).

it.wikipedia.org

Pertanto si dice che il sovrano dell'antichità oscura governò il mondo attraverso l'inazione, attraverso la virtù celeste e nient'altro.

it.wikipedia.org

Gli ideali giapponesi della femminilità predisponevano la maggior parte delle donne all'inazione e all'impotenza, in aperto conflitto con un ruolo da guerriera.

it.wikipedia.org

In conseguenza dell'inazione della dirigenza, egli ordinò diversi omicidi di propria iniziativa.

it.wikipedia.org

Lo scontro fra inazione e società borghese è già ben strutturato.

it.wikipedia.org

Ha avvertito che l'inazione e le divisioni sarebbero stati fatali per l'intera cristianità.

it.wikipedia.org

In situazioni ambigue, la valutazione della situazione da parte dell'individuo e la successiva azione o inazione dipendono in gran parte dalle reazioni di altre persone.

it.wikipedia.org