indulge w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła indulge w włoski»angielski słowniku

indulgere [inˈduldʒere] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

indulgere a

to comply with

indulgere ai desideri di qn

to comply with sb's wishes

indulgere al vizio dell'alcol

to overindulge in drink

Tłumaczenia dla hasła indulge w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

indulger

chi indulge

to indulge oneself

indulgere

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La sua pittura, che indulge ai particolari, non mostra interesse per la ritrattistica.

it.wikipedia.org

Non si indulge sul futuro approfondimento dell'artista sulle espressioni derivate dagli atti di violenza.

it.wikipedia.org

Quest'ambiguità è ancor più deprecabile quando il parlante vi indulge in ambiti settoriali come quello scientifico o giuridico, nei quali è cruciale la «congruenza e univocità» di lessico e terminologia.

it.wikipedia.org

Zena è lontano dal pessimismo verghiano, conservatore cattolico, indulge nel paternalismo e nel moralismo.

it.wikipedia.org

I membri del gruppo sono fondamentalisti militanti che, tuttavia, non adottano i tratti esteriori cui indulge sovente questo tipo di musulmani oltranzisti.

it.wikipedia.org