istruttore w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła istruttore w włoski»angielski słowniku

I.istruttore [istrutˈtore] PRZYM.

1. istruttore:

istruttore

instructing

sergente istruttore

drill sergeant

2. istruttore PR.:

giudice istruttore

investigating judge

II.istruttore [istrutˈtore] RZ. r.m.

1. istruttore:

istruttore

instructor

2. istruttore WOJSK.:

istruttore

driller

istruttore

instructor

III.istruttore [istrutˈtore]

istruttore di guida

driving instructor

istruttore di nuoto

swimming instructor

istruttore di volo

flying instructor

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Sergio è un istruttore di scuolaguida

Sergio is a driving instructor

brevetto aeronautico, brevetto di istruttore di sci

ski instructor's certificate

giudice istruttore

examining justice

giudice istruttore

examining magistrate

istruttore di nuoto

swimming instructor

Tłumaczenia dla hasła istruttore w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

drill sergeant

sergente r.m. istruttore

driller

istruttore r.m.

swimming instructor

istruttore r.m. di nuoto / istruttrice r.ż. di nuoto

instructor (in sports, driving, flying)

istruttore r.m. / istruttrice r.ż. (in di)

instructor (military)

istruttore r.m.

driving instructor

istruttore r.m. di scuola guida / istruttrice r.ż. di scuola guida

istruttore w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła istruttore w włoski»angielski słowniku

I.istruttore (-trice) [is·trut·ˈto:·re] PRZYM.

giudice istruttore PR.

committing magistrate

II.istruttore (-trice) [is·trut·ˈto:·re] RZ. r.m. (r.ż.) (insegnante)

istruttore (-trice)

instructor

istruttore di guida

driving instructor

istruttore di volo

flying instructor

Tłumaczenia dla hasła istruttore w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

driving instructor

istruttore(-trice) di (scuola) guida r.m. (r.ż.)

flight instructor

istruttore(-trice) r.m. (r.ż.) di volo

instructor

istruttore(-trice) r.m. (r.ż.)

driving instructor

istruttore(-trice) r.m. (r.ż.) di scuola guida

istruttore Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

giudice istruttore PR.

committing magistrate

istruttore di guida

driving instructor

istruttore di volo

flying instructor

istruttore(-trice) r.m. (r.ż.) di scuola guida

driving instructor

istruttore(-trice) r.m. (r.ż.) di volo

flight instructor

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La cabina di pilotaggio ospita l'istruttore e l'allievo in sedili affiancati sotto un'ampia vetratura.

it.wikipedia.org

L'aereo venne distrutto ed entrambi i membri dell'equipaggio (un istruttore russo e uno studente cipriota) rimasero uccisi.

it.wikipedia.org

All'esterno della base, ormeggiato al molo a lato del negozio, è presente un altro simulatore utilizzabile dal pubblico insieme ad un istruttore.

it.wikipedia.org

Viene indagato un istruttore di volo reo di avergli prestato l'attrezzatura che poi rompendosi in volo avrebbe causato la morte del giovane.

it.wikipedia.org

Il suo istruttore di kickboxing notò fin da subito il sui potenziale da lottatrice.

it.wikipedia.org

L'istruttore determina quando l’allievo ha superato i requisiti per ogni livello.

it.wikipedia.org

Rimase come allievo istruttore e, nel 1768, raggiunse il grado di capitano.

it.wikipedia.org

Di solito, il pilota è davanti e l'istruttore dietro.

it.wikipedia.org

Stavolta la sua mansione fu quella di istruttore di volo.

it.wikipedia.org

Per le cadute libere a diversi livelli, ogni istruttore organizza piccoli gruppi di allievi, con costi ridotti e cominciano da altitudini inferiori per poi aumentare.

it.wikipedia.org