l'elevatezza w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła l'elevatezza w włoski»angielski słowniku

elevatezza [elevaˈtettsa] RZ. r.ż.

1. elevatezza (nobiltà):

elevatezza

nobility

elevatezza

greatness

l'elevatezza dei loro sentimenti

their fine feelings

l'elevatezza dei loro ideali

their lofty ideals

2. elevatezza (di stile):

elevatezza

loftiness

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

l'elevatezza dei loro ideali

the loftiness of their ideals

Tłumaczenia dla hasła l'elevatezza w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

greatness (of person, mind)

elevatezza r.ż.

loftiness

elevatezza r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Varie sono le figure retoriche che accompagnano il testo, grazie alle quali viene conseguita l'elevatezza di questo sonetto.

it.wikipedia.org

Le sue poesie sono molto vivide di meditazioni, contemplazioni e reminiscenze, con le quali ricordò momenti storici e spirituali, e si caratterizzarono per l'elevatezza linguistica e formale.

it.wikipedia.org