laccare w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła laccare w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła laccare w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

laccare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła laccare w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła laccare w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La terza campata presenta due cantorie in legno scolpito e laccato con l'organo a sinistra.
it.wikipedia.org
Tradizionalmente, gli usuchaki sono realizzati a mano usando legno o bambù, che possono poi essere laccati o lasciati intrattati.
it.wikipedia.org
I materiali tradizionalmente usati erano il metallo, in particolare il bronzo e, più comunemente, il legno, spesso laccato, dorato, o dipinto a colori vivaci.
it.wikipedia.org
Completano la sala alcuni vasi giapponesi settecenteschi, collocati su un basamento intagliato e laccato in oro di gusto barocco.
it.wikipedia.org
Come materiale preferito degli scultori si affermò il legno, che come di consueto veniva dorato o laccato, restando non trattati solo i legni profumati.
it.wikipedia.org
L'interno del coperchio può essere laccato o dipinto con un paesaggio, una scena mitologica, o altro.
it.wikipedia.org
Se ne fecero d'argento, col bordo sbalzato e inciso, e in legno dipinto e laccato.
it.wikipedia.org
Hoppenhaupt creò una pannellatura in legno di quercia laccato di giallo, cui aggiunse intagli di legno di vari colori, raffiguranti fiori, frutti, arbusti e animali.
it.wikipedia.org
Il natsume più comune è di media o grande dimensione, ed è laccato in rosso o nero.
it.wikipedia.org
Il materiale preferito in architettura e in pittura era il legno, che veniva per lo più dipinto e laccato.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "laccare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski