ligio w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ligio w włoski»angielski słowniku

ligio <l.mn. ligi, ligieandlige> [ˈlidʒo, dʒi, dʒe] PRZYM.

1. ligio (fedele):

ligio persona

faithful

ligio al (proprio) dovere

devoted to one's duty, dutiful

ligio alle regole

rule-abiding

essere ligio alle promesse

to keep one's promises, to be as good as one's word

2. ligio HIST.:

ligio vassallo

liege

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

essere ligio al dovere

to be dutiful

ligio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ligio w włoski»angielski słowniku

ligio (-a) <-gi, -gie> [ˈli:·dʒo] PRZYM. (rispettoso)

ligio (-a)

faithful

ligio al dovere

dutiful

ligio Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ligio al dovere

dutiful

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Chi lo conobbe testimonia però che possedeva determinazione e intransigenza, ed era ligio alla gerarchia ecclesiastica, come ebbe modo di dimostrare più volte.

it.wikipedia.org

È sin dalle prime scene che appare come un uomo piuttosto ambizioso e ligio al dovere.

it.wikipedia.org

Ursus, schiavo ligio fedelissimo alla giovane, chiede di poterla seguire al palazzo imperiale per difenderla dagli abusi che certamente subirà.

it.wikipedia.org

Cenni, ligio agli ordini, continuò senza esitazione seguito con altrettanta determinazione dai suoi uomini.

it.wikipedia.org

A differenza del compare, è disponibile, sicuro e ligio alla legge.

it.wikipedia.org

Visenya viene descritta come donna passionale dal carattere ligio, a tratti addirittura spietato.

it.wikipedia.org

L'idolo del sergente istruttore, la recluta più promettente, più talentuosa e ligia agli ordini.

it.wikipedia.org