menzionati w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła menzionati w włoski»angielski słowniku

menzionare [mentsjoˈnare] CZ. cz. przech.

menzionare

to mention

menzionare fatto, nome, persona

to work in

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

oltre ai problemi menzionati

in addition to the problems mentioned

Tłumaczenia dla hasła menzionati w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

work in fact, name

citare, menzionare

drag in

tirare in ballo, menzionare

mention person, name, topic, event, fact

menzionare, fare menzione di

too numerous to mention

troppi per essere menzionati or citati

mention name, person

menzionare, citare

to neglect to mention

dimenticarsi di menzionare

to mention sb in one's will

menzionare qn nel proprio testamento

menzionati w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła menzionati w włoski»angielski słowniku

menzionare [men·tsio·ˈna:·re] CZ. cz. przech.

menzionare

to mention

Tłumaczenia dla hasła menzionati w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

mention

menzionare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Camerte è infatti tra i vari sovrani italici menzionati nel poema quello col regno dalla maggior estensione territoriale.

it.wikipedia.org

Per i fatti sopra menzionati infatti in inverno i laghi sono ghiacciati da inizio dicembre fino a marzo in annate normali.

it.wikipedia.org

L'uso dell'impronta digitale e/o del riconoscimento facciale richiede uno dei tre input di sicurezza tradizionali sopra menzionati.

it.wikipedia.org

Per isolare il metallo tramite un suo composto si usano i metodi di cristallizzazione e precipitazione già menzionati in precedenza.

it.wikipedia.org

I successivi contatti di compravendita li vedranno menzionati fra le parti ed il cliente procacciato o il fornitore individuato potranno rivalersi su di loro in caso di diatriba.

it.wikipedia.org

Il riferimento ai menzionati rapporti consente al delegato di opporre al delegatario le eccezioni relative a tali rapporti.

it.wikipedia.org

In questa sezione i santuari montani vengono menzionati in modo superficiale in articoli che necessitano di ulteriori ricerche e verifiche prima di poterli categorizzare.

it.wikipedia.org

A partire da questo livello fondamentale, il percorso generativo rende conto della costituzione di strutture più complesse nei diversi campi menzionati.

it.wikipedia.org

Tuttavia sono menzionati tendaggi figurativi su scala minore e abiti in seta.

it.wikipedia.org

L'edificio fu quindi progettato in tre parti distinte per adempiere ai criteri sopra menzionati.

it.wikipedia.org