menu w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła menu w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła menu w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

menu w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła menu w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła menu w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
menu
menu r.m. ndm.
menu
menu r.m. ndm.
context/pull-down menu
menu contestuale/a tendina
menu bar
barra r.ż. del menu
pull-down menu
menu r.m. a tendina
drop-down menu
menu r.m. a tendina ndm.
menu-driven
guidato, -a dal menu
diner
Negli USA, un diner è una sorta di ristorante dove i clienti si siedono al banco invece che ai tavoli. Originariamente, i diners degli anni '50 proponevano nel menu hamburgers, patate fritte e altri piatti rapidi. Oggi sono famosi per i loro menu, che sembrano quasi dei romanzi. Vi si possono consumare, tra le altre cose, panini, bistecche, pollo e piatti a base di uova. Molti diners sono gestiti da immigrati greci e propongono pertanto anche delle specialità greche.

menu Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

menu degustazione
set menu offering smaller portions of selected dishes
menu turistico
tourist menu
barra dei menu
menu bar
menu r.m. a tendina ndm.
drop-down menu
Negli USA, un diner è una sorta di ristorante dove i clienti si siedono al banco invece che ai tavoli. Originariamente, i diners degli anni '50 proponevano nel menu hamburgers, patate fritte e altri piatti rapidi. Oggi sono famosi per i loro menu, che sembrano quasi dei romanzi. Vi si possono consumare, tra le altre cose, panini, bistecche, pollo e piatti a base di uova. Molti diners sono gestiti da immigrati greci e propongono pertanto anche delle specialità greche.
diner
menu r.m. a tendina
pull-down menu
barra r.ż. del menu
menu bar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
I comandi di formattazione avvengono tramite i menu, mentre non sono presenti le tipiche barre degli strumenti introdotte successivamente in molti programmi simili.
it.wikipedia.org
Il simbolo grafico che identifica il tasto è un piccolo puntatore che scorre sopra un menu a tendina.
it.wikipedia.org
Per i detenuti musulmani è previsto un menu apposito per tutto l'anno.
it.wikipedia.org
Integra il menu con piccole lucertole e piccoli mammiferi.
it.wikipedia.org
Integra armoniosamente il suo menu con semi e petali.
it.wikipedia.org
È costituita da uno o più elementi i quali, una volta attivati, visualizzano un menu a tendina mostrando le operazioni eseguibili dall'utente.
it.wikipedia.org
Il menu viene integrato con sostanze di origine vegetale, bacche, frutta e semi di sorbo, sommacco e agrifoglio.
it.wikipedia.org
Premendo un altro tasto o picchiettando su un'altra zona qualsiasi, il menu sparisce.
it.wikipedia.org
È possibile visualizzare il contenuto di un pacchetto facendo control-clic su di esso e scegliendo l'appropriata voce dal menu contestuale.
it.wikipedia.org
La mise en place viene, in caso di menu precedentemente concordato, adattata in base alle pietanze ed i vini scelti.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "menu" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne