nacchere w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła nacchere w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła nacchere w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

nacchere w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła nacchere w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła nacchere w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
castanets
nacchere r.ż. pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Le castagnette sono uno strumento musicale idiofono utilizzato soprattutto nella musica popolare "mediterranea", spesso confuse con le nacchere.
it.wikipedia.org
Numerosi strumenti a percussione fanno parte della musica popolare italiana, tra cui blocchi di legno, campane, nacchere, tamburi.
it.wikipedia.org
Volta a volta sono previsti tamburo, grancassa, piatti, nacchere, campane.
it.wikipedia.org
Un tipico strumento a percussione è costituito dalle nacchere.
it.wikipedia.org
Le danze erano eseguite con il tipico strumento a percussione chiamato castañuelas (nacchere) e costituivano gran divertimento e intrattenimento per il popolo.
it.wikipedia.org
Le sue canzoni (spesso d'amore) sono del resto particolarmente leggere e melodiche, con ampio uso di violini, chitarre, trombe e nacchere.
it.wikipedia.org
Ha in mano delle nacchere (il suo attributo principale), ma talvolta anche uno scacciamosche.
it.wikipedia.org
Il tempo ternario, i versi ottonari (octosílabos) e il frequente impiego delle nacchere marcano uno stretto legame con la jota.
it.wikipedia.org
La sezione ritmica comprende bonghi, quattro conga e una batteria rock mescolata con altri strumenti a percussione come claves, maracas e nacchere.
it.wikipedia.org
Il timbro delle nacchere è penetrante, intenso e gradevole, e può arricchire la qualità della composizione soprattutto sotto il profilo del ritmo.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "nacchere" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne