nitidamente w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła nitidamente w włoski»angielski słowniku

nitidamente [nitidaˈmente] PRZYSŁ.

nitidamente

clearly

nitidamente

sharply

Tłumaczenia dla hasła nitidamente w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sharply defined

nettamente, nitidamente

to bring sth sharply into focus

mettere qc nitidamente a fuoco

to bring sth into sharp focus

mettere bene or nitidamente a fuoco qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

A questo punto è possibile guardare attraverso l'oculare orientandolo verso sorgente luminosa, sarà così possibile osservare nitidamente la scala.

it.wikipedia.org

La distanza massima a cui un soggetto riesce a vedere nitidamente è inversamente proporzionale al grado della miopia.

it.wikipedia.org

Se questa, alla prima levata, sorgeva nitidamente, avrebbe significato buona fortuna, ma se sorgeva debole e scintillante, avrebbe portato effetti deleteri o pestilenze.

it.wikipedia.org

A questo punto allontanarsi ancora lentamente dall'immagine sforzandosi di metterla a fuoco finché, probabilmente ad una distanza piuttosto elevata, si vedrà nitidamente.

it.wikipedia.org

Per esempio, un miope di -2.00 diottrie riesce a vedere nitidamente al massimo a 50 centimetri (ossia a 1/2 metro).

it.wikipedia.org