nostalgica w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła nostalgica w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła nostalgica w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

nostalgica w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła nostalgica w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

I.nostalgico (-a) <-ci, -che> [nos·ˈtal·dʒi·ko] PRZYM. (discorso, atteggiamento, persona)

II.nostalgico (-a) <-ci, -che> [nos·ˈtal·dʒi·ko] RZ. r.m. (r.ż.)

Tłumaczenia dla hasła nostalgica w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Geogaddi rivisita le melodie nostalgiche legate all'innocenza dell'infanzia e le strutture armoniche dell'album precedente, legando ad esse motivi più oscuri e malinconici.
it.wikipedia.org
Il paese conta circa 200 residenti, che aumentano per le presenze estive di turisti di passaggio e nostalgici abitanti che tornano nel villaggio.
it.wikipedia.org
Tornò a calcare i campi da gioco negli anni '70 con i suoi pari per qualche sporadica e nostalgica esibizione.
it.wikipedia.org
Partecipò attivamente ai raduni dei nostalgici della monarchia austriaca, spesso capeggiati da ex militari, senza però credere mai in un vero ritorno della monarchia.
it.wikipedia.org
Oggi, nella maggior parte dei casi, l'espressione è usata in contesti nostalgici, riferendosi alle "vecchie buone maniere" delle donne giapponesi, virtù considerate ormai rare.
it.wikipedia.org
È questa destrutturazione che nei rifugiati porta, secondo l'analisi di Papadopoulos, al disorientamento nostalgico.
it.wikipedia.org
Pubblicò anche alcune antologie giornalistiche, caratterizzate da una coloritura nostalgico-crepuscolare, in cui volle sintetizzare fatti e personaggi dell'epoca contemporanea.
it.wikipedia.org
Dopo il 1990 la sua musica è divenuta generalmente più sommessa e nostalgica.
it.wikipedia.org
La pellicola vanta inoltre uno stile documentaristico, ormai tipico dei due registi, che unisce all'aspetto didattico gag, umorismo e venature nostalgiche.
it.wikipedia.org
Oggi vengono intenzionalmente riprese alcune ambientazioni futuristiche del passato, al fine di rievocare ricordi nostalgici.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "nostalgica" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne