omogeneizzati w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła omogeneizzati w włoski»angielski słowniku

omogeneizzare [omodʒeneidˈdzare] CZ. cz. przech.

omogeneizzare sostanza, società, insieme:

omogeneizzare

to homogenize

I.omogeneizzato [omodʒeneidˈdzato] PRZYM.

omogeneizzato latte:

omogeneizzato

homogenized

II.omogeneizzato [omodʒeneidˈdzato] RZ. r.m.

omogeneizzato

= (homogenized) baby food

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

latte omogeneizzato

homogenized milk

Tłumaczenia dla hasła omogeneizzati w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

homogenize

omogen(e)izzare also GASTR.

omogeneizzati w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła omogeneizzati w włoski»angielski słowniku

omogeneizzati [o·mo·dʒe·neid·ˈdza:·ti] RZ. r.m. pl (alimenti)

omogeneizzati

baby food

omogeneizzare [o·mo·dʒe·neid·ˈdza:·re] CZ. cz. przech.

1. omogeneizzare (dati, gruppo):

omogeneizzare

to make consistent

2. omogeneizzare (materiali, soluzione):

omogeneizzare

to homogenize

omogeneizzato (-a) [o·mo·dʒe·neid·ˈdza:·to] PRZYM. (pollo, pesce, latte)

omogeneizzato (-a)

homogenized

Tłumaczenia dla hasła omogeneizzati w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

homogenize

omogeneizzare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I fanghi primari provenienti dalla sedimentazione primaria e quelli secondari prelevati dai sedimentatori secondari vengono omogeneizzati al fine di rendere uniforme la loro composizione prima di inviarli ai trattamenti successivi.

it.wikipedia.org

Sulla stessa linea di tendenza si pone l'invito a non utilizzare alimenti speciali per lattanti, quali omogeneizzati, liofilizzati o simili.

it.wikipedia.org

Produce e distribuisce una grande varietà di articoli, dall'acqua minerale agli omogeneizzati, dai surgelati ai latticini.

it.wikipedia.org