opponente w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

opponente w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła opponente w włoski»angielski słowniku

opponente [op·po·ˈnɛn·te] RZ. r.m. i r.ż. dir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nel baseball è invece diffuso il termine "shutout", per indicare un lanciatore in grado di non far realizzare alcun punto alla formazione opponente.
it.wikipedia.org
Uno di loro si mette a filosofeggiare col suo opponente, sostenendo che essi recitano un copione già scritto.
it.wikipedia.org
Se, invece, l'opponente ha chiesto il giudizio abbreviato, il giudice fissa con decreto l'udienza dandone avviso almeno cinque giorni prima al pubblico ministero, all'imputato, al difensore e alla persona offesa.
it.wikipedia.org
Alcuni pazienti si possono giovare dell'esecuzione di una elettromiografia dopo lo stimolo ischemico e registrazione con elettrodi di superficie sul muscolo opponente del pollice.
it.wikipedia.org
Se l'opponente ha chiesto il giudizio immediato, il giudice emette il decreto che dispone il giudizio immediato.
it.wikipedia.org
A proprio favore l'opponente può produrre le quietanze di pagamento regolarmente rilasciate dal creditore e in casi eccezionali e circostanziati fare ricorso alla prova testimoniale.
it.wikipedia.org
Qualora non abbia già provveduto in precedenza, nella dichiarazione l'opponente può nominare un difensore di fiducia.
it.wikipedia.org
Quando è proposta opposizione al decreto penale di condanna, il giudizio prosegue in forme diverse a seconda della richiesta dell'opponente.
it.wikipedia.org
Contro l'ordinanza di inammissibilità l'opponente può proporre ricorso per cassazione.
it.wikipedia.org
Il radar, specialmente in condizioni di scarsa visibilità (come di notte), permetteva un decisivo vantaggio sull'opponente.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "opponente" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne