orzaiolo w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła orzaiolo w włoski»angielski słowniku

orzaiolo [ordzaˈjɔlo] RZ. r.m.

orzaiolo

sty(e)

Tłumaczenia dla hasła orzaiolo w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

also stye

orzaiolo r.m.

orzaiolo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła orzaiolo w włoski»angielski słowniku

orzaiolo [or·dza·ˈiɔ:·lo] RZ. r.m. MED.

orzaiolo

sty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il calazio può insorgere come cronicizzazione di un orzaiolo.

it.wikipedia.org

Se le ciglia non vengono pulite, è possibile l'insorgenza della follicolite, mentre le conseguenze possibili in caso di infezione alla ghiandola sebacea sono l'ascesso e l'orzaiolo.

it.wikipedia.org

Altra ipotesi relaziona il termine in dialetto vejanese oriolo (orzaiolo in italiano), momentanea infiammazione agli occhi, con l’irregolarità dell‘acqua della fontana vecchia.

it.wikipedia.org

La maggior parte dei casi di orzaiolo si risolve spontaneamente, senza necessitare di assistenza professionale.

it.wikipedia.org

Secondo molti autori l'incisione e il drenaggio dell'orzaiolo dovrebbero essere eseguiti se la risoluzione della condizione non inizia nelle 48-72 ore successive al trattamento iniziale con impacchi caldi.

it.wikipedia.org

La chirurgia è l'ultima risorsa nel trattamento di un orzaiolo.

it.wikipedia.org

L'ostruzione del dotto ghiandolare causa gonfiore che si manifesta come un orzaiolo.

it.wikipedia.org

Per usi terapeutici si utilizzano i suoi fiori e il collirio realizzato grazie al decotto o all'infuso è indicato per le infiammazioni congiuntivali e per l'orzaiolo.

it.wikipedia.org

Tuttavia un orzaiolo di solito compare in modo più improvviso, è estremamente doloroso e si verifica sul bordo della palpebra.

it.wikipedia.org

Talvolta il medico decide di trattare un orzaiolo che tende a persistere a lungo pungendolo con un ago di calibro adeguato per accelerarne il drenaggio.

it.wikipedia.org