osmosi w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła osmosi w włoski»angielski słowniku

osmosi <l.mn. osmosi> [ozˈmɔzi] RZ. r.ż.

osmosi

osmosis also przen.

per osmosi imparare

by osmosis

passare per osmosi

to osmose also przen.

l'osmosi tra due culture przen.

the osmosis between two cultures

Tłumaczenia dla hasła osmosi w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

osmosis

osmosi r.ż. also przen.

by osmosis

per osmosi

osmose

sottoporre a osmosi

osmose

passare per osmosi also przen.

osmosi w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła osmosi w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

osmosis

osmosi r.ż. ndm.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il permeato viene successivamente sottoposto ad un trattamento di disinfezione, ad un trattamento di osmosi inversa o direttamente allo scarico.

it.wikipedia.org

La caspofungina agisce sulla parete cellulare uccidendo la cellula per osmosi.

it.wikipedia.org

Altri prodotti fabbricati con questo processo includono varie membrane ceramiche per la microfiltrazione, ultrafiltrazione, nanofiltrazione, pervaporazione e osmosi inversa.

it.wikipedia.org

Quest'ultima proprietà è dovuta all'effetto disidratante che il sale ha sui materiali con cui viene a contatto, da cui estrae l'acqua per osmosi.

it.wikipedia.org

Vanno poste in un ampio vaso con un sottovaso pieno di acqua d'osmosi inversa o piovana durante l'estate e mantenute umide d'inverno.

it.wikipedia.org

Come fisico studiò i fenomeni dell'osmosi, dell'adesione molecolare e l'effetto della tensione superficiale dei liquidi assimilando la superficie del liquido a una membrana tesa.

it.wikipedia.org

La perdita di sali favorisce la disidratazione per osmosi ed una ridotta capacità tampone ematico.

it.wikipedia.org

La prima applicazione industriale della separazione a membrana industriale è stata l'osmosi inversa.

it.wikipedia.org

È co-fondatore, nel 1990, del gruppo italo-austriaco «Osmosi».

it.wikipedia.org

Documenti importanti per attestare l'osmosi sintattica, lessicale e stilistica tra la lingua elevata e quella parlata sono le "grammatiche" e i "lessici" compilati dagli atticisti.

it.wikipedia.org