osservatorio w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła osservatorio w włoski»angielski słowniku

osservatorio <l.mn. osservatori> [osservaˈtɔrjo, ri] RZ. r.m.

1. osservatorio (per fenomeni naturali):

osservatorio

observatory

2. osservatorio WOJSK.:

osservatorio

observation post

3. osservatorio (per prezzi, occupazione):

osservatorio

watchdog

osservatorio della concorrenza

competition watchdog

zwroty:

osservatorio astronomico

astronomical observatory

osservatorio meteorologico

meteorological observatory

osservatorio meteorologico

weather station

osservatorio solare

solar observatory

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

osservatorio astronomico

(astronomic) observatory

pallone osservatorio

observation balloon

Tłumaczenia dla hasła osservatorio w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

observation post

osservatorio r.m.

observatory

osservatorio r.m.

observation balloon

pallone r.m. osservatorio

osservatorio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła osservatorio w włoski»angielski słowniku

osservatorio <-i> [os·ser·va·ˈtɔ:·rio] RZ. r.m.

osservatorio

observatory

osservatorio astronomico

astronomical observatory

osservatorio meteorologico

weather station

Tłumaczenia dla hasła osservatorio w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

observation post

osservatorio r.m.

observatory

osservatorio r.m.

tracking station

osservatorio r.m. spaziale

osservatorio Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

osservatorio astronomico

astronomical observatory

osservatorio meteorologico

weather station

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Quando le nazioni divengono poi membri ufficiali, questi osservatori diventano deputati europei per il periodo temporaneo tra l'ingresso e le successive elezioni europee.

it.wikipedia.org

Alcuni osservatori citano lo stress, dicendo che più donne giapponesi stanno fumando per rilassarsi via via che ne entrano di più nella manodopera.

it.wikipedia.org

La sua opinione era che un astronomo non avesse molto da ricercare e fosse costretto a lavorare in un osservatorio senza potersi spostare molto.

it.wikipedia.org

Nonostante fosse stimato dai suoi ufficiali, fu aspramente criticato da alcuni diplomatici tedeschi e da osservatori militari.

it.wikipedia.org

Infatti due osservatori possono misurare lo stesso oggetto e ottenere risultati differenti.

it.wikipedia.org