passibile w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła passibile w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła passibile w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
extraditable offence, crime
passibile di estradizione
arrestable
passibile di arresto
criminal libel
libello r.m. diffamatorio (passibile di sanzione penali)
punishable
punibile, passibile di condanna
punishable by a fine
passibile di un'ammenda
to be liable to thing:
essere soggetto a or essere passibile di
the contract is liable to changes
il contratto è passibile di modifiche
to be liable to fine, prosecution
essere passibile di
hanging offence
punibile con l'impiccagione, passibile di condanna all'impiccagione
carry penalty, fine
essere passibile di

passibile w słowniku PONS

passibile Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

passibile di
liable to
prezzo passibile d'aumento
prices subject to increase

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
In caso contrario il direttore diventa complice e passibile di denuncia.
it.wikipedia.org
Reati passibili di pena capitale erano lo sciopero, la serrata, l'evasione fiscale, l'associazione in altre entità sindacali o parasindacali.
it.wikipedia.org
Una scorrettezza è invece qualsiasi gesto passibile di ammonizione o di espulsione.
it.wikipedia.org
Se uno schiavo fosse fuggito era passibile della pena di crocifissione.
it.wikipedia.org
Le scorrettezze sono invece tutte quelle infrazioni passibili di provvedimento disciplinare, ovvero cartellino giallo o rosso.
it.wikipedia.org
Il codice penale francese, almeno fino al 1981, prevedeva una larga casistica di crimini passibili con la condanna a morte.
it.wikipedia.org
Wiles fornì una prima dimostrazione a 39 anni (e quindi passibile di premiazione), rivelatasi poi errata.
it.wikipedia.org
La diffusione di un'opera senza il suo inserimento nel registro era passibile di sequestro e gli editori potevano essere arrestati.
it.wikipedia.org
Queste caratteristiche sono, per la loro peculiarità, comunque passibili di critiche e di parzialità.
it.wikipedia.org
Viene assegnato contro la squadra che commette un fallo passibile di calcio di punizione diretto all'interno della propria area di rigore.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "passibile" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne