pedali w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła pedali w włoski»angielski słowniku

pedale [peˈdale] RZ. r.m.

pedale

pedal also MUZ.

i pedali della bicicletta

bicycle pedals

pedale del freno

brake pedal

pedale dell'acceleratore

accelerator pedal

pedale dell'acceleratore

gas pedal Am

pedale della frizione

clutch pedal

schiaccia il pedale fino in fondo

press the pedal right down

freno, pompa a pedale

foot brake, foot pump

pedale di risonanza MUZ.

sustaining pedal

pedale di sordina MUZ.

soft pedal

pedalare [pedaˈlare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. avere

1. pedalare:

pedalare

to pedal

pedalare all'indietro

to back-pedal

pedalare a tutta forza

to pedal hard or furiously

pedalare lungo, verso

to pedal along, towards

2. pedalare pot., przen.:

pedala! (vattene)

take a hike! get your skates on! on your bike!

hai voluto la bicicletta, e ora pedala

you've made your bed, now you must lie in it

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

automobilina a pedali

pedal car

Tłumaczenia dla hasła pedali w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pedal car

automobilina r.ż. a pedali

pedal boat

pattino r.m. a pedali

treadle

pedale r.m.

treadle before rz. sewing machine, loom

a pedale

treadle

azionare un pedale

gas pedal

pedale r.m. dell'acceleratore

pedal

pedale r.m.

loud, soft pedal MUZ.

pedale del forte, del piano

to pedal a bicycle

pedalare, andare in bicicletta

pedal

pedalare

to pedal hard or furiously

pedalare a tutta forza

to pedal along, towards

pedalare lungo, verso

brake pedal

pedale r.m. del freno

pedal bin

pattumiera r.ż. a pedale

pedali w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pedali w włoski»angielski słowniku

pedalare [pe·da·ˈla:·re] CZ. cz. nieprzech.

1. pedalare (in bicicletta):

pedalare

to pedal

2. pedalare pot. (camminare in fretta):

pedalare

to hurry up

pedale [pe·ˈda:·le] RZ. r.m.

pedale

pedal

pedale del freno

brake pedal

pedale dell'acceleratore

gas pedal

Tłumaczenia dla hasła pedali w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

paddle boat

moscone r.m. a pedali

pedal boat

moscone r.m. a pedali

pedal

pedale r.m.

pedal

pedalare

treadle

pedale r.m.

kick starter

pedale r.m. d'avviamento

pedal bin

pattumiera r.ż. a pedale

pedali Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

pedale del freno

brake pedal

pedale dell'acceleratore

gas pedal

moscone r.m. a pedali

paddle boat

pattumiera r.ż. a pedale

pedal bin

moscone r.m. a pedali

pedal boat