pizzicore w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła pizzicore w włoski»angielski słowniku

pizzicore [pittsiˈkore] RZ. r.m.

1. pizzicore (prurito):

pizzicore

itch

2. pizzicore (voglia):

avere il pizzicore di fare qc

to have an itch to do sth

Tłumaczenia dla hasła pizzicore w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

itchiness

pizzicore r.m.

tingling

pizzicore r.m.

tingle (physical)

pizzicore r.m.

I've got a tickle in my throat

ho un pizzicore alla gola

pizzicore w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pizzicore w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tickle (tingling)

pizzicore r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Inizialmente, l'herpes labiale si manifesta con un leggero pizzicore e un senso di calore su un punto arrossato del labbro.

it.wikipedia.org

La reazione avversa più spesso riportata in corso di trattamento topico con docosanolo è stata una sensazione di bruciore e pizzicore, lieve e transitoria, nel sito di applicazione.

it.wikipedia.org

Può dare, soprattutto alle prime applicazioni, arrossamento e pizzicore della pelle, specialmente alla concentrazione più alta.

it.wikipedia.org

In altri casi, il dolore è acuto e intenso, ma può sentirsi come un bruciore o pizzicore, invece che un dolore ottundente.

it.wikipedia.org

È stata segnalata occasionalmente una sensazione di pizzicore in caso d'impiego nel cavo orale.

it.wikipedia.org