pompaggio w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła pompaggio w włoski»angielski słowniku

pompaggio <l.mn. pompaggi> [pomˈpaddʒo, dʒi] RZ. r.m.

pompaggio

pumping

stazione di pompaggio

pumping station

pompaggio ottico

optical pumping

pompaggio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pompaggio w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pumping

pompaggio r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

In alcune pompe pulsatili (che utilizzano aria compressa come fonte di energia), il volume occupato dal sangue varia durante il ciclo di pompaggio.

it.wikipedia.org

Per estrarre il succo, le lame delle centrifughe compiono 30 000 rotazioni al minuto comportando pompaggio di aria e un'ossidazione prematura.

it.wikipedia.org

Oltre al sistema di tubazioni, anche le stazioni di pompaggio e controllo fanno parte dell'oleodotto.

it.wikipedia.org

Anche se il pompaggio si crede sia un effetto solo a breve termine, può risultare in un guadagno a livello muscolare.

it.wikipedia.org

L'unità di superficie ha anche il compito di ridurre opportunamente la velocità del motore ad una velocità di pompaggio adeguata utilizzando un riduttore di moto.

it.wikipedia.org

In questa situazione, il pompaggio parametrico agisce per abbassare lo smorzamento effettivo del sistema.

it.wikipedia.org

Questo ha portato in alcune zone ad un'edilizia incontrollata e ad altri gravi reati, come il pompaggio nel sottosuolo di liquidi pericolosi.

it.wikipedia.org

Con l'apertura della valvola rotativa che collega la pompa alla condotta forzata, si dà luogo al pompaggio.

it.wikipedia.org

Tale quota di sangue sarà poi utilizzata, nella fase di diastole, per garantire continuità di flusso anche in assenza di pompaggio ventricolare.

it.wikipedia.org

A causa del ridotto salto altimetrico tra fonte e foce, il fiume è in gran parte controllato da dighe e stazioni di pompaggio.

it.wikipedia.org