prolisso w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła prolisso w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła prolisso w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

prolisso w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Anche in ambito processuale può intervenire interrompendo situazioni problematiche, sfrondando esposizioni e discorsi prolissi e ripetitivi.
it.wikipedia.org
La sua eloquenza, sebbene a volte esagerata e prolissa, era veemente e diretta ed ottenne grande fama.
it.wikipedia.org
Lo stile è infatti prolisso, preciso a prezzo di circonlocuzioni e di perdita del senso generale della narrazione.
it.wikipedia.org
Il film, nonostante la bravura degli attori, fallisce nell'intento molto difficile di miscelare situazioni leggere da commedia a quelle più drammatiche, risultando allo spettatore «prolisso».
it.wikipedia.org
I responsori prolissi corrispondono ad uno stile sillabico, persino melismatico.
it.wikipedia.org
La sua poesia può sembrare prolissa, noiosa, incolore, mancante di note personali, ed in generale priva di fascino.
it.wikipedia.org
È anche severo con l'eloquenza prolissa dei parlamentari e per la volgarità che viene ostentata in alcuni circoli anarchici.
it.wikipedia.org
In questa sua prima esperienza, durata due anni, viene ricordato per una prosa "vivace, acuta e mai prolissa".
it.wikipedia.org
Sarebbe prolisso dilungarsi a citare ogni ricetta a base di pesce in uso nella regione, così ci si può limitare a citarne le più famose.
it.wikipedia.org
Lo stile è sempre gonfio e prolisso, e a volte anche oscuro.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "prolisso" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne