proponimento w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła proponimento w włoski»angielski słowniku

proponimento [proponiˈmento] RZ. r.m.

proponimento

resolution

fare buoni proponimenti

to make good resolutions

proponimento w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła proponimento w włoski»angielski słowniku

proponimento [pro·po·ni·ˈmen·to] RZ. r.m.

proponimento

resolution

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I risultati di questa politica di rinnovamento furono minori rispetto alle attese e ai proponimenti e trovò un'accanita resistenza da parte dei nobili locali, dei latifondisti e del clero.

it.wikipedia.org

Tale proponimento fu rafforzato dal fatto che prese in moglie una ragazza del luogo, evento in seguito al quale egli considerò di cominciare a lavorare in proprio.

it.wikipedia.org

Tale proponimento avviene con l'utilizzo di apparecchiature atte a riprodurre un evento sonoro nella migliore forma possibile.

it.wikipedia.org

Questi ultimi si impegnavano per distogliere i cittadini da ogni proponimento di ribellione contro il loro padrone.

it.wikipedia.org

Ma l'effettiva messa in atto del proponimento omicida era condizionata dall'esito del processo che doveva tenersi a luglio.

it.wikipedia.org