radicata w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła radicata w włoski»angielski słowniku

I.radicato [radiˈkato] CZ. im. cz. przeszł.

radicato → radicare

II.radicato [radiˈkato] PRZYM. przen.

radicato tradizione, pregiudizio, credenza, uso:

radicato

(deep-)rooted

radicato

entrenched

radicato

ingrained in: in

essere radicato nelle proprie abitudini

to be set in one's ways

essere radicato in qc

to be firmly rooted or deeply ingrained in sth

Zobacz też radicare

I.radicare [radiˈkare] CZ. cz. przech.

radicare idea, pregiudizio, principio:

radicare

to implant

II.radicare [radiˈkare] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. essere

radicare pianta:

radicare

to take root

radicare

to root

radicare

to radicate

III.radicarsi CZ. cz. zwr.

radicarsi abitudine, idea, pregiudizio:

to take root

radicarsi persona:

to put down roots

Tłumaczenia dla hasła radicata w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

uneradicable

radicato

ingrained habit, prejudice, tendency

inveterato, radicato

ingrained hatred

radicato, profondo

to be deeply ingrained in person, heart, society

essere profondamente radicato in

rootedness

radicamento r.m. , (l')essere radicato

inbuilt trait, belief

radicato, connaturato

deep-rooted fear, problem, belief, custom, habit

profondamente radicato

built-in bias, racism

radicato

entrenched opinion, idea

radicato

entrenched tradition

radicato, solido

ingrain przen.

radicato

deeply-rooted

profondamente radicato also przen.

radicata w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła radicata w włoski»angielski słowniku

radicato (-a) [ra·di·ˈka:·to] PRZYM. (idee, valori)

radicato (-a)

rooted

Tłumaczenia dla hasła radicata w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

deep-rooted

profondamente radicato, -a

entrenched

radicato, -a

deep-seated

profondamente radicato, -a

ingrained

radicato, -a

settled idea

radicato, -a