riapertura w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła riapertura w włoski»angielski słowniku

riapertura [riaperˈtura] RZ. r.ż. (di scuole, negozi, negoziati)

riapertura

reopening

la riapertura dei corsi

the beginning or start of classes

Tłumaczenia dla hasła riapertura w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

reopening

riapertura r.ż.

riapertura w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła riapertura w włoski»angielski słowniku

riapertura [ri·a·per·ˈtu:·ra] RZ. r.ż.

riapertura

reopening

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La galleria versa in stato di abbandono dagli anni settanta, con una riapertura nell'estate del 2014.

it.wikipedia.org

Riapertura del museo alla nuova sede nel 2018 contiene rifatta presentazione.

it.wikipedia.org

La riapertura avvenne nel 1764, e nel 1768 nuovi lavori modificarono l'aspetto complessivo della sala.

it.wikipedia.org

Nell'estate del 2007 sono partiti i lavori di riqualificazione del complesso che dovrebbe tornare agli antichi splendori con la riapertura di numerosi servizi termali.

it.wikipedia.org

A partire dalla riapertura nel novembre 2002, è diventato un polo culturale per il quartiere in cui è inserito.

it.wikipedia.org

Oggi è possibile visitare il castello grazie ad una serie di lunghi interventi che ne hanno permesso la riapertura il 13 ottobre del 2018.

it.wikipedia.org

Nel 2017 la riapertura dopo un lungo restauro.

it.wikipedia.org

Poco prima della riapertura avvenuta nel 1998 furono recuperati e acquistati gli arredi e rifinita la macchina teatrale.

it.wikipedia.org

Non si può non menzionare il grande successo della riapertura dopo 30 anni c.a.

it.wikipedia.org

In seguito alla destinazione ad altro uso dei locali, il museo è stato chiuso, ne è comunque prevista la riapertura in una nuova sede.

it.wikipedia.org