ricettività w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ricettività w włoski»angielski słowniku

ricettività <l.mn. ricettività> [ritʃettiviˈta] RZ. r.ż.

1. ricettività (sensibilità a ricevere):

ricettività

receptiveness

ricettività

receptivity

ricettività

recipiency

ricettività

responsiveness

essere dotato di molta ricettività

to be very responsive

2. ricettività MED.:

ricettività

susceptibility a: to

3. ricettività:

ricettività RADIO, TV

receptivity

4. ricettività (di strutture turistiche):

ricettività

accommodation capacity

Tłumaczenia dla hasła ricettività w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

receptiveness

ricettività r.ż. (to nei confronti di, verso)

responsiveness

ricettività r.ż.

recipiency

ricettività r.ż.

ricettività w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ricettività w włoski»angielski słowniku

ricettività <-> [ri·tʃet·ti·vi·ˈta] RZ. r.ż.

1. ricettività (gener):

ricettività

receptivity

2. ricettività (di luogo, di albergo):

ricettività

accommodation

Tłumaczenia dla hasła ricettività w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

receptiveness

ricettività r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'isola è dotata di una buona ricettività alberghiera, ed attrae ogni anno un buon numero di turisti, soprattutto italiani.

it.wikipedia.org

L'indice di ricettività (ogni 100 000 abitanti) è di 7813 per gli alberghi e 8736 per il comparto extralberghiero.

it.wikipedia.org

I due bambini sono educati e di buone maniere, dotati di un'intelligenza e di una ricettività fuori dal comune.

it.wikipedia.org

Rappresenta la tipologia più utilizzata perché facile da realizzare e di immediata ricettività.

it.wikipedia.org

In molti casi si tratta di agriturismi, tipologia molto diffusa nella regione, in altri di ricettività alberghiera tradizionale, dei più svariati livelli.

it.wikipedia.org

Con gli anni è stata ampliata la ricettività sia invernale che estiva, e vengono organizzate varie manifestazioni.

it.wikipedia.org

Oltre al settore agricolo e ad alcune attività del settore terziario, se ne sviluppano altre legate alla ricettività turistica.

it.wikipedia.org

Malgrado le dimensioni, ha goduto da sempre di una buona ricettività alberghiera.

it.wikipedia.org

Il livello della ricettività alberghiera ne fa una meta importante per il turismo di fine settimana dei milanesi.

it.wikipedia.org

In altri animali, sembra essere importante per la ricettività sessuale basata sulla percezione di feromoni.

it.wikipedia.org