ricognitore w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła ricognitore w włoski»angielski słowniku

I.ricognitore [rikoɲɲiˈtore] PRZYM.

ricognitore aereo:

ricognitore

reconnaissance before rz.

II.ricognitore [rikoɲɲiˈtore] RZ. r.m. (aereo, mezzo navale)

ricognitore

reconnoitrer Brit

ricognitore

reconnoiterer Am

Tłumaczenia dla hasła ricognitore w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

reconnoitrer

ricognitore r.m.

pathfinder LOT., WOJSK.

ricognitore r.m.

ricognitore w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ricognitore w włoski»angielski słowniku

ricognitore [ri·koɲ·ɲi·ˈto:·re] RZ. r.m.

ricognitore

reconnaissance aircraft

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Dopo l'uso come ricognitore marittimo, venne passato anch'esso al ruolo di trasporto.

it.wikipedia.org

Inoltre vi erano delle sezioni di ricognitori imbarcati sulle navi della marina.

it.wikipedia.org

Quando finalmente venne concessa l'autorizzazione ad aprire il fuoco, il ricognitore non si avvicinò più alla squadra a distanza utile.

it.wikipedia.org

In alcuni casi le pattuglie riuscirono perfino a fare prigionieri mentre i ricognitori aerei riportarono di una distruzione di vaste proporzioni nelle linee nemiche.

it.wikipedia.org

Nella mattinata la flotta fu avvistata da altri quattro ricognitori britannici che però si mantennero a distanza di sicurezza.

it.wikipedia.org

In alcuni casi le pattuglie riuscirono perfino a fare prigionieri mentre i ricognitori aerei riferirono di vaste distruzioni nelle linee francesi.

it.wikipedia.org

Un altro tipo di ricognitore molto impiegato sin dalla seconda guerra mondiale è il pattugliatore marittimo.

it.wikipedia.org

Gli speculatores e gli exploratores erano squadre di esploratori e ricognitori dell'esercito romano, molto spesso a cavallo.

it.wikipedia.org