rinverdire w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła rinverdire w włoski»angielski słowniku

I.rinverdire [rinverˈdire] CZ. cz. przech.

II.rinverdire [rinverˈdire] CZ. cz. nieprzech. cz. pos. essere

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Tale progetto ottenne lo scopo di presentare al sovrano il proprio talento e contemporaneamente di rinverdire l'attenzione del sovrano per l'opera.
it.wikipedia.org
Paul si rimette all`opera, rinverdendo il successo del music hall con costumi, se possibile, ancora più folli e imprevedibili.
it.wikipedia.org
L'avvento della televisione negli anni cinquanta ne rinverdì la popolarità trasmettendo le sue prime comiche del periodo muto.
it.wikipedia.org
A partire dal 1980 la serie fu ripresa ma senza riuscire a rinverdire i vecchi successi.
it.wikipedia.org
Molti gruppi ambientalisti si impegnarono nel rinverdire il confine, piantando erba e alberi nelle aree disboscate.
it.wikipedia.org
Tali zone, per la frequenza dei temporali primaverili-estivi che rinverdiscono la vegetazione, erano sede di alpeggio da maggio a ottobre inoltrato.
it.wikipedia.org
Inoltre il gabbione è molto adatto ad essere rinverdito e a favorire la vita di macro e micro invertebrati.
it.wikipedia.org
Contribuì in maniera determinante a rinverdire gli allori della società veneta e della nazionale, che da alcuni anni erano in crisi di risultati.
it.wikipedia.org
La patata, come il pomodoro, contiene un alcaloide velenoso nelle parti verdi, compresi i tuberi quando rinverdiscono.
it.wikipedia.org
Infatti a primavera, nella zona, i prati secchi e i pendii rocciosi rinverdiscono donando una copiosa fioritura di numerose specie arboree.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "rinverdire" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne