rispecchiarsi w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła rispecchiarsi w włoski»angielski słowniku

I.rispecchiare [rispekˈkjare] CZ. cz. przech.

1. rispecchiare (riflettere):

rispecchiare

to reflect

rispecchiare

to mirror

2. rispecchiare przen.:

rispecchiare

to reflect

rispecchiare

to mirror

il volto rispecchiava la sua emozione

his emotion showed in his face

il suo discorso rispecchia l'opinione della maggioranza

his speech reflects or mirrors the majority opinion

II.rispecchiarsi CZ. cz. zwr. (riflettersi)

rispecchiarsi in qc

to be reflected or mirrored in sth also przen.

Tłumaczenia dla hasła rispecchiarsi w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

reflect image, face

riflettere, rispecchiare also przen.

ideas, views, problems to be reflected in sth

rispecchiarsi in qc also przen.

rispecchiarsi w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rispecchiarsi w włoski»angielski słowniku

I.rispecchiare [ris·pek·ˈkia:·re] CZ. cz. przech. a. przen.

rispecchiare

to reflect

II.rispecchiare [ris·pek·ˈkia:·re] CZ. cz. zwr.

rispecchiare rispecchiarsi a. przen.:

rispecchiarsi

to be reflected

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La loro unità culturale doveva rispecchiarsi nell'integrazione politica, precondizione necessaria per resistere all'influsso omologatore occidentale.

it.wikipedia.org