rispettabilità w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła rispettabilità w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła rispettabilità w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Roderick deve lottare per riconquistare ricchezza e rispettabilità e per questo è spesso aggressivo.
it.wikipedia.org
L'uguaglianza sociale è una situazione per cui tutti gli individui all'interno di società o gruppi specifici isolati debbano avere lo stesso stato di rispettabilità sociale.
it.wikipedia.org
In forza della sua rispettabilità, molti membri della comunità - oltre ai suoi familiari - testimoniarono in suo favore.
it.wikipedia.org
Ma, com'era prevedibile, nessuno fa cadere il velo della rispettabilità e confessa.
it.wikipedia.org
Tale figura stereotipata è tuttavia portatrice di un'aura di "rispettabilità" per il senso pratico di stampo tradizionale di cui la donna è interprete.
it.wikipedia.org
Suo padre lavora come bibliotecario presso l'archivio imperiale, un posto che gli conferisce prestigio e rispettabilità, ma poche soddisfazioni economiche.
it.wikipedia.org
In alcune culture il concetto originario d'onore si è ridotto a vera pretesa di rispetto, ad esigenza di rispettabilità.
it.wikipedia.org
I principi laici colsero l'opportunità per portare avanti le loro politiche anti-regali sotto l'aura di rispettabilità fornita dalla decisione papale.
it.wikipedia.org
Okonkwo trascorre gran parte della sua vita ad ottenere la rispettabilità sociale che suo padre, pigro e sfortunato, non gli ha garantito.
it.wikipedia.org
La forza d'animo dei martiri di fronte alla morte aveva fatto guadagnare rispettabilità alla fede rispetto al passato, anche se probabilmente fece convertire poche persone.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "rispettabilità" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski