satirici w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła satirici w włoski»angielski słowniku

I.satirico <l.mn. satirici, satiriche> [saˈtiriko, tʃi, ke] PRZYM.

satirico tono, poesia, poeta:

satirico

satiric(al)

II.satirico (satirica) <l.mn. satirici, satiriche> [saˈtiriko, tʃi, ke] RZ. r.m. (r.ż.)

satirico (satirica)

satirical writer

satirico (satirica)

satirist

Tłumaczenia dla hasła satirici w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

satirical

satirico

satirically

satiricamente, in modo satirico

wickedly satirical

malignamente satirico

satirist (satirical writer)

scrittore r.m. satirico / scrittrice r.ż. satirica

lampooner

scrittore r.m. satirico / scrittrice r.ż. satirica

he's always good value for satirists przen.

è sempre un ottimo bersaglio per gli scrittori satirici

satirici w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła satirici w włoski»angielski słowniku

I.satirico (-a) <-ci, -che> [sa·ˈti:·ri·ko] PRZYM. (scrittore, pezzo)

satirico (-a)

satirical

II.satirico (-a) <-ci, -che> [sa·ˈti:·ri·ko] RZ. r.m. (r.ż.)

satirico (-a)

satirist

Tłumaczenia dla hasła satirici w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

satirical

satirico, -a

satirist

scrittore(-trice) r.m. (r.ż.) satirico, -a

satirici Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

scrittore(-trice) r.m. (r.ż.) satirico, -a

satirist

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Giovanni si organizza con un carrozzone da teatro col quale, insieme ad alcuni suoi amici, propone spettacoli satirici incitando il popolo alla rivolta.

it.wikipedia.org

I temi sono spesso scherzosi, satirici o critici nei confronti della società.

it.wikipedia.org

Gold era interessato alla sociologia, alla psicologia e ad altre scienze "morbide" ed era anche disposto a pubblicare racconti umoristici e satirici.

it.wikipedia.org

È noto per i suoi dipinti satirici figurativi provocatori che trattano di tematiche sessuali e sociali.

it.wikipedia.org

Apprezzato per lo stile misurato e garbato, è stato fra i collaboratori di vari fogli satirici locali.

it.wikipedia.org

La trama principale del film è punteggiata da brevi sketch satirici, che rappresentano situazioni singolari, spesso divertenti, tutte con il cibo come elemento dominante dell'azione.

it.wikipedia.org

La serie è strutturata in sktech satirici e/o comici.

it.wikipedia.org

I suoi scritti satirici e mordaci gli procureranno qualche nemico addizionale.

it.wikipedia.org

Anche il teatro di pupazzi e marionette raggiunse un grande significato artistico, spesso mettendo in scena spettacoli satirici su questioni sociali contemporanee.

it.wikipedia.org

Scrittore poliedrico, fu uno dei più fecondi autori satirici della sua epoca.

it.wikipedia.org