scacciapensieri w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła scacciapensieri w włoski»angielski słowniku

scacciapensieri <l.mn. scacciapensieri> [skattʃapenˈsjɛri] RZ. r.m.

scacciapensieri

= Jew's harp

Tłumaczenia dla hasła scacciapensieri w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Jew's harp

= strumento simile allo scacciapensieri

scacciapensieri w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła scacciapensieri w włoski»angielski słowniku

scacciapensieri <-> [skat·tʃa·pen·ˈsiɛ:·ri] RZ. r.m.

scacciapensieri

Jew's harp

Tłumaczenia dla hasła scacciapensieri w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Jew's harp

scacciapensieri r.m. ndm.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

È simile allo scacciapensieri siciliano.

it.wikipedia.org

Il gioco del quindici è oggi considerato un solitario classico, un cosiddetto scacciapensieri o rompicapo.

it.wikipedia.org

La funzione originaria di conta-preghiere è andata lentamente perdendosi nel tempo e oggi è spesso usato come scacciapensieri oltre ad essere per consuetudine principalmente appannaggio della popolazione maschile greca.

it.wikipedia.org

Gli igorot sono gli unici che producono l'afiw (lo scacciapensieri) fatto di bronzo.

it.wikipedia.org

Custodisce tutti gli strumenti musicali della tradizione peloritana, tra cui le zampogne (ciarameddi in dialetto), i flauti in canna (friscaletti), tamburi e tamburelli, scacciapensieri, conchiglie e una ricca documentazione fotografica.

it.wikipedia.org

I campanelli dello scacciapensieri cominciano a tentennare con il vento.

it.wikipedia.org

Lo scacciapensieri è uno strumento musicale cordofono a pizzico costituito da una struttura di metallo.

it.wikipedia.org

Gli strumenti popolari comprendono i mortai, gli zither a cinque corde e lo scacciapensieri.

it.wikipedia.org

Si suona il chomus (lo scacciapensieri) e il kyrimpa (il violino jakuto) e vi sono esibizioni di canto armonico.

it.wikipedia.org

Faceva parte del filone delle “commedie scacciapensieri” allora molto in voga, basate su un ritmo quasi frenetico delle scene e della recitazione.

it.wikipedia.org