scafista w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła scafista w włoski»angielski słowniku

scafista <m.l.mn. scafisti, f.pl. scafiste> [skaˈfista] RZ. r.m. i r.ż. pot.

scafista

= someone who brings in illegal immigrants in fast boats, especially in the Adriatic

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Corre il rischio di essere identificato dagli scafisti come un ricco italiano e quindi di essere sequestrato per un riscatto.

it.wikipedia.org

Lì la troupe ricevette un aiuto da parte dei veri contrabbandieri, che arrivarono addirittura a finanziare il film e a fornire veri scafisti alla guida dei motoscafi.

it.wikipedia.org

In mare caccia aperta ai narcotrafficanti quindi, ma anche agli scafisti e a tutti coloro che sfruttano il fenomeno della migrazione.

it.wikipedia.org

Tuttavia, alcuni quotidiani di lingua francese hanno ricostruito alcune statistiche dalle quali si evince che l'origine degli scafisti è sensibilmente differente da quella dei migranti.

it.wikipedia.org

Spesso anche il traffico di esseri umani fa ricorso a navi madri condotte da uno o più scafisti.

it.wikipedia.org