scalpiccio w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła scalpiccio w włoski»angielski słowniku

scalpiccio <l.mn. scalpiccii> [skalpitˈtʃio, ii] RZ. r.m.

scalpiccio

shuffle

scalpiccio

patter

scalpiccio

pitapat

Tłumaczenia dla hasła scalpiccio w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

patter of footsteps

scalpiccio di piedi

we'll soon be hearing the patter of tiny feet żart.

presto in casa si sentirà lo scalpiccio di piedini

rustling (of mice)

scalpiccio r.m.

pit-a-pat (of feet)

scalpiccio r.m.

trample

scalpiccio r.m.

tramp

scalpiccio r.m.

stamp

scalpiccio r.m.

scalpiccio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła scalpiccio w włoski»angielski słowniku

scalpiccio <-ccii> [skal·pit·ˈtʃi:·o] RZ. r.m. (di piedi)

scalpiccio

shuffling

Tłumaczenia dla hasła scalpiccio w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

clatter of hooves

scalpiccio r.m.

patter of feet

scalpiccio r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

A questo punto si sente di nuovo un barrito e lo scalpiccio degli zoccoli di un rinoceronte.

it.wikipedia.org

Chi incontra questa creatura, anche solo di sfuggita, o sente l'odioso scalpiccio delle sue zampe, sa che la sua fine è vicina.

it.wikipedia.org

Con lo sfrenato scalpiccio dei suoi piedi giganteggiò nel tip-tap, rendendo questa danza una vera e propria forma d'arte.

it.wikipedia.org