schematico w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła schematico w włoski»angielski słowniku

schematico <l.mn. schematici, schematiche> [skeˈmatiko, tʃi, ke] PRZYM.

1. schematico (che segue uno schema):

schematico

schematic

2. schematico (rigido, semplificato):

schematico visione, ragionamento

schematic

Tłumaczenia dla hasła schematico w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

schematic

schematico

schematico w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła schematico w włoski»angielski słowniku

schematico (-a) <-ci, -che> [ske·ˈma:·ti·ko] PRZYM. (quadro, esempio, raffigurazione)

schematico (-a)

schematic

Tłumaczenia dla hasła schematico w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

schematic

schematico, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Proprio in tali elementi l'artista colse intensissimi brani di verità, a fronte di figure un po' impacciate e di una costruzione composiztiva un po' schematica.

it.wikipedia.org

L'anatomia è più schematica, con una tendenza a semplificare le forme tipica dell'artista.

it.wikipedia.org

All'interno, la basilica risponde alle linee dell'architettura gotica, declinata secondo il gusto tedesco tipicamente più schematico rispetto al gotico francese.

it.wikipedia.org

Il suo stile risultò semplice e schematico e le composizioni non sempre brillano di estro inventivo.

it.wikipedia.org

Nell'angolo superiore sinistro della targa c'è una rappresentazione schematica della transizione iperfine per inversione di spin dell'idrogeno che è l'elemento più abbondante nell'universo.

it.wikipedia.org

Molti surreali nemici di ogni genere si muovono in modo schematico.

it.wikipedia.org

Di seguito è riportata in modo schematico la classificazione sismica..

it.wikipedia.org

In questa voce verranno introdotti i primi, rinviando alla voce tumore cerebrale una trattazione schematica dei secondi.

it.wikipedia.org

La posizione delle circa 570 cime registrate è correttamente indicata con anelli, ma le forme del terreno sono rappresentate solo in forma relativamente schematica.

it.wikipedia.org

Una rappresentazione schematica d'una turboventola a flussi separati è illustrata in figura.

it.wikipedia.org