scimmione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła scimmione w włoski»angielski słowniku

scimmione [ʃimˈmjone] RZ. r.m.

1. scimmione (primate):

scimmione

gorilla

2. scimmione (persona):

scimmione przen.

gorilla

Tłumaczenia dla hasła scimmione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ape pot., pej.

scimmione r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Vede i titoli di giornale che parlano del crimine commesso e sente di sfuggita diverse conversazioni sull'argomento nelle quali i bianchi lo definiscono "uno scimmione".

it.wikipedia.org

È estremamente resistente ed elastica, al punto tale che i saiyan possono trasformarsi in scimmioni senza distruggerla.

it.wikipedia.org

Se il giocatore passa troppo tempo senza dare pugni ad alcun bersaglio appare uno scimmione che sottrarrà temporaneamente i guantoni alla cangura, lasciandola pertanto disarmata.

it.wikipedia.org

Il gioco dello scimmione fu infatti un rimpiazzo per i vecchi cabinati rimasti invenduti.

it.wikipedia.org

Solitamente somiglia ad uno scimmione verde.

it.wikipedia.org

Un grosso scimmione gigantesco ricoperto da una peluria marrone chiaro.

it.wikipedia.org

Lo scimmione oltrepassa quindi la barriera e si dirige verso la città, cominciando a distruggerla.

it.wikipedia.org

È uno scimmione mangano (specie inventata, ribattezzata "grandi scimmie" nella traduzione italiana), nel cui branco cresce Tarzan.

it.wikipedia.org

Effettivamente, lo scopo del gioco è quello di ricambiare lo scherzo dello scimmione.

it.wikipedia.org

Inoltre lo scimmione stavolta possiede anche il potere di manipolare l'elettricità.

it.wikipedia.org