Tłumaczenia dla hasła sciolgo w włoski»angielski słowniku

sciolgo [ˈʃɔl·go] CZ.

sciolgo 1. os. sing pr di sciogliere

Zobacz też sciogliere

I.sciogliere <sciolgo, sciolsi, sciolto> [ˈʃɔʎ·ʎe·re] CZ. cz. przech.

1. sciogliere:

sciogliere (slegare: capelli)

to loosen

sciogliere (nodo)

to undo

2. sciogliere (liberare: cane):

sciogliere

to let off the leash

3. sciogliere CHEM.:

sciogliere

to dissolve

4. sciogliere:

sciogliere (porre fine a: contratto)

to cancel

sciogliere (società)

to wind up

5. sciogliere:

sciogliere (seduta, manifestazione, riunione)

to bring to an end

sciogliere (parlamento)

to dissolve

6. sciogliere (risolvere: dubbio, problema):

sciogliere

to resolve

7. sciogliere (muscoli, gambe):

sciogliere

to loosen up

II.sciogliere <sciolgo, sciolsi, sciolto> [ˈʃɔʎ·ʎe·re] CZ. cz. zwr. sciogliersi

1. sciogliere (neve):

sciogliersi

to melt

2. sciogliere (superare l'imbarazzo):

sciogliersi

to relax